La guerre des garde-meubles s'étend jusqu'au Texas. Les acheteurs Ricky et Bubba Smith, au-delà de la crasse, découvrent un compresseur d'air vintage. Le Dr Moe Prigoff, passionné d'antiquités, déniche de superbes lithographies. Victor Rjesnjansky, New-Yorkais avisé, tombe sur un box au passé troublant. Quant à Lesa Lewis, la nouvelle propriétaire, elle enchérit pour maintenir son commerce à flot et faire taire son assistant Jerry. Les acheteurs doivent être au sommet de leur art. Comme le pétrole, ces box ont l'air rudimentaires, mais pour un œil averti, ils valent de l'or.