Un kinkajou vient se promener à Animal Junction. Sa queue préhensile, qui lui permet de se balancer d'arbre en arbre et de sauter au sol, est au centre de l'attention. Les animaux utilisent leur queue pour toutes sortes de choses, et Chris et Martin décident de créer des super-queues qui combinent tous les meilleurs éléments des queues d'animaux. Jackie rend visite à une portée de chatons nouveau-nés, mignons et câlins, mais qu'il faut prendre délicatement en posant les mains sur leur ventre. La queue d'un chaton n'est pas une poignée !