Lorsque Hitler expose son intention d'envahir la Russie, ses généraux le regardent, horrifiés et silencieux. L'Union soviétique était immense et possédait des ressources incomparables. Tout le plan d'Hitler reposait sur un coup fatal, rapide et décisif. Une guerre longue et interminable garantirait la défaite de l'Allemagne. Hitler était certain que ses forces en étaient capables, car aucun pays ne les avait encore vaincues, mais jamais un pari militaire d'une telle ampleur n'avait été entrepris. Cet épisode relate Stalingrad et la bataille de Koursk, la plus grande bataille de chars de l'histoire.