Mais leur relation est mise à rude épreuve lorsque le futur marié se retrouve mêlé à l'affaire de meurtre : ancien employeur et ami de longue date de la victime. 136. L'équipe est sous le choc après un autre meurtre lié à celui de Tiana, la reine du festival. Mais une nouvelle piste apparaît : un appel téléphonique concernant leur premier suspect. L'inspecteur Jack et ses agents se rendent donc sur l'île voisine de Rosalie, où le propriétaire et les employés d'une société d'investissement lucrative sont tous soupçonnés après avoir été interrogés au sujet de cet appel mystérieux.