Ryloth est assiégée. Piégée à la surface, la Maître Jedi Di rallie les forces locales avec l'aide de Cham Syndulla. Désespéré de les sauver, le Conseil Jedi dépêche le sénateur Bail Organa et le représentant Jar Jar Binks sur la planète Toydaria, où ils doivent convaincre le régent neutre, le roi Katuunko, d'envoyer de l'aide à Ryloth. Bail et Jar Jar doivent persuader Toydaria du bien-fondé de leur cause avant qu'il ne soit trop tard. L'émissaire de la Fédération du Commerce, Lott Dod, tente d'empêcher les Toydariens de renoncer à leur neutralité. Katuunko, fidèle à sa conscience, aide secrètement la République, ce que Jar Jar parvient à dissimuler aux agents indiscrets de la Fédération du Commerce grâce à ses distractions inimitables. 392.