Padmé, Bail Organa et Onaconda Farr tentent de rallier les sénateurs à leur cause contre un projet de loi qui allouerait des fonds pour des millions de nouveaux soldats clones et aurait des conséquences financières désastreuses pour la République. Leur opposition à cette mesure les expose rapidement à des intimidations et à des attaques de mercenaires. Après avoir échappé à deux hommes de main, Chata Hyoki et Robonino, lors d'une course-poursuite haletante en speeder bike, Padmé parvient à convaincre le Sénat grâce à un récit poignant de l'impact de la guerre sur une civile ordinaire, sa servante Teckla Minnau.