Chargement…

Épisode 7

Épisode 7

Bondi Rescue · Saison 5 · Épisode 7

La fête nationale australienne attire toutes sortes de personnes sur les plages de Bondi. Mais si la plupart font la fête, les célébrations tournent mal pour d'autres. Des bagarres, alimentées par l'alcool, éclatent et un important dispositif policier est déployé pour calmer les esprits et expulser les fauteurs de troubles. Les jeunes profitent pleinement du beau temps et du jour férié, s'adonnant aux joies du surf. Les rochers, à la fois dangereux et attirants, voient un garçon repêché sur un jet-ski, le crâne profondément entaillé et le nez cassé. Et ce ne sont pas seulement les adolescents qui rencontrent des difficultés : Bob, 76 ans, se rendait à un rendez-vous en ville lorsqu'il a trébuché et chuté, se blessant gravement au visage. Son rendez-vous devra être reporté après un passage aux urgences. À la fin de cette longue journée, les sauveteurs rangent leurs affaires, satisfaits de savoir que tous les nageurs ont été retrouvés, mais un appel d'urgence arrive à 19 h précises : deux jeunes filles sont emportées par les vagues derrière le récif de South Bondi. Bacon accourt à leur secours, mais n'a pas le temps de les secourir avant d'être emporté par-dessus le récif acéré. Ayant perdu sa planche, il s'accroche aux filles en espérant que des renforts arrivent à temps.

Diffusé le
21 mars 2010