Un couple est retrouvé mort par balles sur une portion d'autoroute déserte. Les relevés téléphoniques aident les détectives à déjouer un complot d'assassinat qui a mal tourné et à découvrir que l'une des victimes est aussi leur principal suspect. Ensuite, lorsqu'une jeune femme de 20 ans est retrouvée assassinée près d'une bretelle de sortie d'autoroute, les habitants de San Diego réclament justice. Mais lorsqu'un policier de confiance est identifié comme le coupable, la communauté est profondément bouleversée. 104.