Phil Spencer rencontre Dom et Arta, jeunes parents qui cherchent à se réinstaller sur le marché immobilier après avoir vendu leur premier appartement et emménagé dans une location. Dom, originaire de Liverpool, est choqué de constater à quel point leur budget d'un million de livres sterling est limité. Beth et Rory, primo-accédants, risquent une expulsion sans motif et font appel à Kirstie Allsopp pour trouver leur premier logement. Malheureusement, une mauvaise chute interrompt leurs recherches.