Mitch n'a toujours pas de travail, et son manque d'argent commence à poser problème. Alice a plus que jamais besoin d'un soutien fiable : la réalité de ce qui va naître dans six mois commence à la frapper de plein fouet, et avec l'échographie des 12 semaines qui approche, ils vont enfin voir leur bébé pour la première fois. Il est temps pour Mitch de prendre ses responsabilités. Malheureusement pour lui, il échoue lamentablement.