Alice et Francesco, tous deux en fauteuil roulant, sont accueillis par la famille Cesaroni. La situation est tendue et les tensions entre Alice, Francesco et Rudi menacent d'exploser à tout moment. Annibale se retrouve mêlé aux problèmes des Cesaroni et de Stefania : il doit aider Cesare, qui se méfie d'Augusto et craint qu'il ne vole de l'argent à l'épicerie, et Stefania, qui doit retrouver Ezio. 192.