Agacée par les propos de Linda selon lesquels sa famille ne passe jamais de bons moments ensemble, Judy tente de réunir tout le monde pour une soirée jeux en famille. Problème : personne n’est intéressé, ce qui la frustre. Elle quitte la maison et, pour faire plaisir à sa femme, Bill décide d’emmener la famille au planétarium. En sortant, Bill se souvient que les sélections pour l’équipe de bowling ont lieu ce soir et hésite entre une partie avec sa famille et une autre avec ses amis, jusqu’à ce que Judy le surprenne. Seule une famille excentrique jouant sur la piste voisine les empêche de partir ; elle prétend être en compétition, ce qui est faux (jusqu’à ce qu’ils décident de relever le défi et perdent).