Mark a hébergé son père dans un petit hôtel. On apprend qu'un autre homme recherche Mark, un homme que Sean craint. Le travail de Mark l'a rapproché de Sofia Silvestri. Sofia est sous le charme de Mark : il semble sincèrement intéressé par elle. Son amie Emily la met en garde. Mais Sofia a d'autres soucis. Son père encourage Andrea à se battre pour elle. Mais Sofia ne se laissera pas forcer. Entre-temps, Mark découvre un problème avec l'acier utilisé pour la construction du navire. Mais la science est mise à l'épreuve par les divisions de Belfast. Les magnats protestants, inquiets du succès de l'Union, font appel à l'armée pour boycotter une marche pacifique. L'armée sabote la marche dans le quartier catholique, provoquant des accidents qui semblent orchestrés par des ouvriers catholiques. Mark est présent pour témoigner son respect aux ouvriers.