Les mères se disputent avec Abby au sujet d'une chorégraphie d'inspiration végane, tandis que Kendall, Brynn et Kalani s'affrontent en solo. Par ailleurs, l'équipe fait ses adieux à Abby, peut-être pour la dernière fois, lorsqu'elle décide de partir en Europe une semaine avant son audience. Les mères s'interrogent alors sur l'avenir de l'ALDC.