Pendant que l'ALDC est à Los Angeles pour les championnats nationaux, Abby fait une annonce capitale qui va bouleverser à jamais l'équipe de compétition d'élite. Jeanette, une ancienne danseuse de l'ALDC, suit l'équipe jusqu'à Los Angeles et jure de se venger d'Abby. Cathy complote pour gâcher le séjour d'Abby sur la côte ouest en défiant l'ALDC à un concours de danse, et tout le monde est stupéfait quand les mouvements d'Abby volent la vedette.