Abby décide de faire danser Maddie et Chloé exactement le même solo, surprenant les mamans pour déterminer qui est la meilleure danseuse de l'Abby Lee Dance Company. Chloé remporte la première place, et Maddie la deuxième. Déçue de la défaite de Maddie, Abby va voir le directeur de la compétition et prétend qu'il y a eu une erreur de comptage. Le directeur arrive et attribue la première place à Maddie et la deuxième à Chloé. Abby ment alors en disant que le directeur lui a signalé l'erreur, mais lorsque ce dernier revient et la remercie, les mamans sont horrifiées. Asia et Mackenzie s'affrontent également, mais Asia remporte la première place, tandis que Mackenzie arrive deuxième. Après leur violente dispute de la semaine dernière, Christi et Kelly réalisent que leur amitié ne sera plus jamais la même. Abby le remarque et les oblige à se regarder fixement et à teindre ensemble le ruban rose, seules. Pendant ce temps, le thème de la danse de groupe ravive de douloureux souvenirs chez Abby et les autres mamans.