Dans « Objets retrouvés », une femme rêve de commencer une nouvelle vie avec un autre homme, car elle vient de découvrir l'infidélité de son compagnon. Dans « La Dernière Chevauchée de Dick Turpin », un expert-comptable rêve de devenir le célèbre hors-la-loi Dick Turpin. Lorsqu'il réalise son souhait, il obtient bien plus que ce qu'il avait imaginé.