Marty et le groupe participent à l'événement de recrutement annuel de Galweather-Stearn, où les meilleurs étudiants de Harvard Business School sont reçus avec faste. Marty prend sous son aile le seul candidat noir parmi cette promotion majoritairement blanche. Doug tente de prouver à Clyde qu'il peut convaincre n'importe quel candidat potentiel de rejoindre l'équipe. Jeannie interroge une recrue sexy et aguicheuse pour voir si elle n'est que du style et aucune substance, mais un secret de Jeannie est révélé, rendant sa position quelque peu hypocrite.