Bo et Luke reviennent à Hazzard après une excellente saison sur le circuit NASCAR. Ils ont gagné, mais ils voulaient rentrer chez eux, ce qui tombe bien puisque Coy et Vance doivent quitter Hazzard pour s'occuper d'un parent malade. Pendant ce temps, Boss prévoit de saisir le garage de Cooter (qui doit un remboursement hypothécaire important) afin de construire un nouveau centre commercial.