L'arrivée des Dukes signifie deux fois plus de plaisir pour Boss Hogg et deux fois plus de problèmes pour Bo et Luke. Deux hommes ressemblant aux sympathiques frères Duke – des complices que Boss avait fait habiller avec des perruques et les vêtements des Dukes – braquent la banque Hazzard. Bo et Luke passent le reste de l'épisode à prouver leur innocence tout en essayant d'appréhender les malfaiteurs.