Andy invite la bande à un barbecue pour fêter sa pendaison de crémaillère dans sa nouvelle maison en banlieue. Une fois sur place, PJ réalise que la maison de son frère est identique en tous points à celle de leur enfance. Sont également présents au barbecue les parents de PJ et Andy : Eileen, leur mère intrusive qui gâche une grande surprise, et Frank, dont Andy est persuadé qu'il est son double du futur. Brendan, Kenny et Mike courtisent désespérément une jeune mère célibataire, tandis que PJ fait la connaissance d'un charmant jeune homme de la ville.