Shirley Ballas, juge en chef de l'émission « Strictly Come Dancing », enquête sur une histoire familiale : son arrière-grand-mère maternelle aurait abandonné son mari et ses enfants pour une vie plus palpitante en Amérique. Ses découvertes jettent un tout autre éclairage sur son arrière-grand-mère. Du côté de son père, Shirley explore une rumeur selon laquelle elle aurait des ancêtres noirs, une piste qui la mène au Cap colonial et à l'époque de la traite négrière vers l'Afrique du Sud via l'océan Indien.