Lors d'une soirée entre filles, « Renée la fêtarde » fait une apparition remarquée et complètement déjantée. Pendant ce temps, Drita est confrontée à la dure réalité d'avoir un mari en prison à l'approche de son anniversaire. Une soirée bien arrosée la pousse à régler un conflit, sans qu'elle se rende compte de l'ampleur de la situation. La relation idyllique de Carla avec un homme mystérieux sème la discorde parmi les femmes, tandis que Renée se prépare à un nouveau départ, coûte que coûte. Tout en continuant à travailler sur son livre et à explorer son passé, Karen décide d'affronter un problème explosif qui la ronge depuis longtemps. Les étincelles fusent. Les limites sont franchies.