Lorsqu'un joggeur fait une chute spectaculaire dans les escaliers, la brigade criminelle se retrouve à enquêter sur un avocat spécialisé dans les divorces et ses nombreux clients mécontents. Le lieutenant Tao infiltre le milieu de la prostitution étudiante. Pendant ce temps, Buzz parvient à reconstituer une empreinte digitale et identifie un suspect.