Lorsque l'émission d'Ava fait une pause, Reagan est ravie de passer la semaine chez elle avec Amy, mais son tempérament perfectionniste et son sens aigu de la justice perturbent l'équilibre fragile de la vie sociale de Chris dans son quartier. Pendant ce temps, Ava tente de séduire la fille de Kevin en lui donnant des cours de chant pour un spectacle à l'école.