Déterminée à régler ses comptes, une équipe retourne sur un lieu de chasse isolé dans l'espoir de remplir ses quotas et de racheter son début de saison catastrophique. Une deuxième équipe traque un alligator indestructible surnommé « Metalhead ». Et une autre équipe doit réaliser sa meilleure performance de la saison pour remplir ses quotas.