Il ne reste que sept jours avant la fin de la saison de chasse à l'alligator en Louisiane. Et alors que de nouveaux partenariats prennent forme, ils commencent à se fissurer à nouveau, semant le doute chez les pêcheurs quant à leur capacité à atteindre leur objectif. Tandis qu'un chasseur se remet d'une blessure, un autre risque de voir sa saison se terminer.