Désespérés de prendre le dessus sur Mère Nature, les chasseurs repensent leurs stratégies et s'aventurent dans de nouveaux territoires, armés de nouvelles armes. Ronnie déplace ses lignes des marais brûlants vers les marécages ombragés de cyprès, mais se retrouve bientôt face au roi des marais. Ashley se lance dans une expédition périlleuse en territoire inconnu, derrière une grille verrouillée. Daniel teste un nouvel appât imprégné de phéromones pour attirer les alligators mâles géants. Déterminé à livrer les alligators des eaux chaudes aux acheteurs le plus rapidement possible, Willie abat tous les alligators qu'il croise, mais son fils exige son propre tir.