Alors que la saison de la chasse aux alligators entre dans sa dernière ligne droite, Ronnie conteste le titre de Troy, roi des marais. Les Landry affrontent un braconnier et se démènent pour compenser leurs pertes. Le moteur du bateau de Bruce cède sous la pression de la longue saison, menaçant de l'immobiliser loin de chez lui. Joey et Zak protègent le bétail d'un éleveur contre des bêtes féroces.