Recréant la fameuse scène « Qui a tiré sur J.R. ? » de la série Dallas, les femmes tentent de résoudre le mystère de « Qui a tiré sur Brandi ? ». Les maris rejoignent leurs femmes pour une journée de détente et de courses de tatous, mais l’absence d’Eduardo est insupportable pour Kary. Une soirée arrosée tourne au vinaigre lorsque Kary et Brandi s'introduisent par effraction dans l'emblématique J.R. Room, provoquant une confrontation entre elles et les autres femmes.