Kameron présente une idée d'entreprise rose bonbon à son mari très sceptique, tandis que Cary et Stephanie partent en voyage familial à Memphis avec Brandi. LeeAnne, restée sur place, est dévastée de constater qu'elle n'est pas aussi proche de Brandi qu'elle le pensait. Une nouvelle inattendue du beau-fils de D'Andra, Keatin, la laisse en colère et perplexe. Brandi commence à se dire qu'elle prend un risque émotionnel important, espérant que sa grand-mère lui ouvrira la porte après une si longue période d'éloignement.