Après que Ruby a quitté le restaurant de Granny et que son estime de soi est au plus bas, Emma l'engage comme assistante pour l'aider à découvrir ses talents. Emma continue d'interroger David sur la disparition – et le possible meurtre – de Kathryn. Pendant ce temps, au pays des contes de fées, le Petit Chaperon rouge rêve de s'enfuir avec son véritable amour. Mais elle et les habitants de la ville sont pratiquement prisonniers d'un loup assoiffé de sang qui poursuit sa série de meurtres.