Alors qu'Olivia fait face aux conséquences de ses actes, elle découvre enfin les véritables intentions de Jake et Rowan. Mais leurs plans étant déjà à l'œuvre, Olivia est contrainte de tenter un coup de force déchirant pour les arrêter. Parallèlement, des flashbacks nous en apprennent davantage sur le passé de Jake et sur ses débuts au sein de B6-13.