Mellie sort les griffes et annonce à Fitz qu'il doit changer. 261. Lorsque des détails d'une ancienne affaire ne concordent plus, l'équipe d'Olivia doit remonter le fil des investigations pour déterminer s'ils ont commis une erreur. Pire encore, cette erreur pourrait bien les mettre tous en grand danger. Pendant ce temps, la relation entre Olivia et Jake s'intensifie, tandis qu'à la Maison-Blanche, la relation entre Fitz et Mellie atteint un point critique.