L'équipe enquête sur le cas de neuf soldats retrouvés enterrés ensemble dans une tranchée en Belgique, sur le site de la bataille de Passchendaele en 1917. Des objets trouvés près des corps et l'ADN de potentiels parents vivants sont utilisés pour identifier ces hommes courageux tombés au combat et, espérons-le, permettre à leurs proches de leur offrir enfin des funérailles dignes de leur rang. 368.