Franky, Kev, Dazza et Reg sont envoyés en isolement après avoir aidé Beryl à échapper à la police. Beryl est arrêtée pour fraude à l'assurance maladie. Les Housos se révoltent et, pendant que Beryl s'enfuit, Franky, Dazza, Kev et Reg sont arrêtés et incarcérés. Shazza et Vanessa, à court d'argent pendant l'absence des garçons, tentent de nouvelles arnaques pour se faire un peu d'argent. Reg s'épanouit en prison, mais le pauvre Dazza est harcelé par Bubbles, qui cherche une petite amie. Dazza convainc les garçons de tenter une évasion.