Les amis assistent à un match de polo où Francis joue et tente de se racheter après la démission d'Agne et sa dispute avec Rosie. Pendant ce temps, Ollie croise Gabriella en rendez-vous avec son nouvel amoureux, et les efforts de Spencer pour tourner la page pourraient être compliqués par la décision de Caggie de partir pour New York. 202.