Lorsqu'Ollie surprend son père, Tony, en train de chercher du travail de façon suspecte, il décide de mettre un terme à tout et de veiller à ce que l'entreprise fonctionne désormais dans les règles. Presque aussitôt, Emma le convainc de cambrioler une agence immobilière pour elle, avec l'aide de Ricky, le cambrioleur du coin. Darren tente d'échanger le canapé d'une femme aveugle contre un autre qu'il a taché dans l'appartement de son frère.