Lorsque le père de Jessie l'invite à lui rendre visite au camp militaire, Jessie et les enfants s'apprêtent à passer d'agréables vacances. Cependant, à leur arrivée, Jessie est choquée par une révélation de son père. De plus, elle recroise Darla, sa rivale de toujours, dont le jeune frère, Caleb, est attiré par Emma. Emma et Caleb tentent de faire fonctionner leur relation, tandis que Jessie et Darla font tout pour les séparer.