Le trio a échangé sa place avec des versions robotiques d'eux-mêmes, et ces dernières sont envoyées au laboratoire. Tasha craint que Leo ne s'attache aux « robots » et convainc Donald de les envoyer à la casse. Leo part alors à la rescousse de ses nouveaux amis. À leur retour, Donald accepte de les héberger et de leur faire découvrir la vie humaine normale à condition qu'ils gardent leurs pouvoirs bioniques secrets, tout comme Leo.