Accusé à tort du meurtre de son partenaire, Joe Miller est en fuite. Il s'allie à Jennifer Bloom, membre de la Légion, pour retrouver l'Objet qui permettra de retrouver sa fille, Anna. Au fil de leurs recherches, ils découvrent le passé mystérieux de la Chambre. Martin Ruber recherche un objet pour intégrer l'Ordre de la Réunification.