Shura disparaît soudainement. Cependant, d'après ses dernières traces, Mephisto déduit qu'il est fort probable que Shura soit retournée dans sa ville natale, dans la préfecture d'Aomori. Il ordonne donc à Rin et Yukio de s'y rendre et de la rechercher. Après avoir mené leur enquête, les jumeaux arrivent au lac Towada, à Aomori. Shura affrontait Hachirotaro Okami, une puissante Hydre qui régnait sur le vaste territoire autour du lac. Hachiro et ses compagnons serpents exhortent Shura à tenir sa promesse.