Suite à des actes de vandalisme au lycée, l'agent Kirk instaure un couvre-feu. Richie propose de manifester contre ce couvre-feu, de se faire arrêter et de contester la décision en justice. Alors que Richie, Potsie et Ralph discutent de leurs plans aux toilettes chez Arnold, les lumières s'éteignent et ils se retrouvent enfermés à l'intérieur après la fermeture du bar.