Olivia révèle sa relation conflictuelle avec sa mère. Pendant ce temps, Nancy, la mère de Jim, s'efforce d'améliorer ses relations avec Chrissy. Elle tente également d'augmenter ses profits en commercialisant des t-shirts portant l'étiquette que Chrissy lui a apposée la saison dernière : « Psychotic Bitch » (Salope psychotique). Espérons que personne ne remarquera son erreur d'orthographe. De son côté, Kimbella essaie de se réconcilier avec Emily en organisant une fête. Une fête qui tourne au malaise à l'arrivée de Chrissy.