Le dernier épisode de la saison de Dragons' Den nous plonge dans la vie publique et privée de nos Dragons. Nous les avons suivis pendant un an pour découvrir ce qu'il faut pour être un Dragon. C'est un portrait intime de l'équilibre délicat qu'ils doivent trouver entre leur vie trépidante à la tête d'empires commerciaux et leur vie de famille. Au fil des épisodes, nous découvrons leurs secrets de réussite et comment éviter certaines erreurs qu'ils ont commises dans leur quête du pouvoir.