Un food truck de viande fumée fait son entrée dans l'arène ; une présentation audacieuse fait danser les Dragons ; et un projet immobilier tente de conclure un accord. L'histoire prend vie dans l'arène grâce à Vintage Sports Images. Parmi les projets présentés : Room and Boardroom, Vintage Sports Images, MooseDar, The Law Offices, Dog Aims, Caplansky's Deli, Juice Loose et Pole Fit.