Les Dragons découvrent la friendzone ; une poudre riche en nutriments tente de faire des économies ; et un masque de ski se masculinise. Enfin, une alternative naturelle aux édulcorants artificiels fait son entrée dans l'arène. Parmi les projets présentés : Stroll-Air, Krisda, Whenisgarbageday.com, K9 Pic-A-Poo, Just Bounce, Beardo, BioFlavia, FriendMatch.