Un jeune entrepreneur arrogant parie qu'Arlene a tort ; un jeu de pêche déclenche une surenchère entre les Dragons ; et une nouvelle version de la boîte à pizza classique, avec laquelle les Dragons espèrent faire fortune. Sans oublier des friandises pour chiens faites maison, des jeans sur mesure et un remède contre les bouffées de chaleur qui laisse les Dragons de marbre.