Deux diplômés de Manchester proposent une participation dans leur agence de voyages à forfait pour jeunes, un inventeur bulgare d'une baignoire auto-remplissante espère obtenir la somme colossale d'un million de livres sterling et un entrepreneur de 20 ans originaire d'Essex impressionne les Dragons avec une solution ingénieuse pour réparer les téléphones portables endommagés par l'eau.