Une entreprise promet que sa proposition douteuse sera facile à accepter, un fanatique de hockey espère conclure un triplé, et des entrepreneurs avec une nouvelle invention espèrent que… Les Dragons ont la clairvoyance d'en percevoir la valeur. De plus, une entrepreneure est convaincue que son application mobile comblera une lacune importante dans le secteur de la santé.